japanizeme

es posible mezclar arquitectura y Madonna???

NO

ayer en la estación de Shibuya me encontré con este cartel publicitario delante de mis santas narices

la calidad no es muy buena, pero es que la hice con el movil.

no os preocupeis, que ya he hecho yo el duro trabajo por vosotros. Se trata de un edificio de apartamentos de lujo en la bahía de Tokyo, diseñados al estilo madonna. Esta es la web de la constructora Brillia Mare Ariake

ale!
tantos años de carrera, para acabar encontrándome esto…

Ayer le decía a tipo raro, que si llegara a hablar con nacho algún día, le hablaría de escritores muertos y suicidas, y obviamente pensaba en él…luego en el correo tenía un aviso de flickr, que el chico de los pájaros mojados me había añadido a sus contactos…exactamente desconozco en que consiste esto de añadir contactos en el flickr…te deben avisar de las actualizaciones, o algo así…ni idea, pero he pensado que pocas fotos voy a subir ya, puesto que esto se acaba y estoy demasiado ofuscada para salir a buscar maravillas por Tokyo….lo intentaré, pero no prometo nada.

Luego he ido a leer sus pájaros mojados, y me lo he vuelto a encontrar, a él….y yo creo que en estas épocas siempre me acuerdo de Pavese. Y lo demás son coincidencias.

The night you slept

Anche la notte ti somiglia,
la notte remota che piange
muta, dentro il cuore profondo,
e le stelle passano stanche.
Una guancia tocca una guancia -
è un brivido freddo, qualcuno
si dibatte e t’implora, solo,
sperduto in te, nella tua febbre.

La notte soffre e anela l’alba,
povero cuore che sussulti.
O viso chiuso, buia angoscia,
febbre che rattristi le stelle,
c’è chi come te attende l’alba
scrutando il tuo viso in silenzio.
Sei distesa sotto la notte
come un chiuso orizzonte morto.
Povero cuore che sussulti,
un giorno lontano eri l’alba.

Hoy estoy triste, y mañana ya es junio.
Mañana empieza el mes de las lluvias, y eso para mi significa una migraña continua, y los ojos medio cerrados, como si fumara, como si imitara a cualquier maldito.
Aquí es Junio, lo que en España es Abril. Y se llama 雨月que suena a u-getsu.

UGetsu monogatari es también el título de una película de Mizoguchi, “cuentos de la luna pálida”. Sobre Mizoguchi y sus 47 ronins hablaba por email con Alvo, que también me decía, que a él le gustaría también conocer a Nacho.

Todo parece moverse en círculos concéntricos.
Y ya son dos los que están ingresados en el oncológico.

el cancer cada vez se los muerde más jóvenes,eh?

A ver si llueve de una puta vez y se borra todo esto.

a qué no adivinais quien fue escogida Miss Universo 2007?

Pues sí, es Japonesa…esta es Riyo Mori, 20 años.

me ahorro la palabrería y no relateré sus múltiples doctorados, masters, y artículos publicados en el mundo de la investigación del escarabajo pelotero.

la última y única japonesa que alcanzara tan celebérrimo título fue Akiko Kojima en 1959

Bueno, yo creo que MoriSan no ha conseguido el título caminando como si pisara huevos y torciendo los pies hacia adentro en plan kawaii.

Por otro lado yo creo que ya es suficiente, poco después de llegar a este país, España ganó el mundial de Baloncesto, y ahora Japón el mundial de tías buenas…yo creo que mi buena estrella ha hecho suficiente por este país…así que me volveré a casa, aprovechando esta racha de buena suerte que desprendo, a ver si yo apruebo el proyecto, y a mi padre le toca la lotería “y se quita del trabajo”

será de interés para todos ustedes saber que en este bendito país no hay ni fregonas ni cepillos (escobas si que las hay, de esas de ramas para recoger las poéticas hojas de los poéticos jardines).

y ustedes dirán, y como se lo hace su excelsa persona para limpiar su cuartito y su cocinita (de playmobil)?

…

pues…con mucha imaginación.

los señores de negro están las plazas y calles más transitadas de Tokyo. Tienen las cejas depiladas y los dos últimos botones de la camisa abiertos. Los señores de negro fuman tabaco bajo en nicotina y buscan.

la prostitución es ilegal en japón, pero en este país de antiguas tradiciones los hombres gustan de tener acompañantes, chicas guapas que se sienten a su lado, que les rían las gracias y con las que tomar unas copas. Chicas a las que acariciarles las rodillas cuando están cerca y susurrarles cosas al oído, y quien sabe, quizá algo más, pero eso queda fuera del menú.
El postre es un extra poco común en este país.

Por eso los señores de negro buscan y paran a las chicas en medio de la calle. Las buscan guapas, aregladas, y japonesas. Las paran, las cogen del brazo y les dicen algo así cono: Quieres ganar mucho dinero? e insisten, mucho.

Lo hacen incluso a plena luz del día. Y a nadie parece importarle, solo a las chicas a las que agarran, porque si una japonesa está siendo acosada por un señor de negro, nadie a su alrededor hará nada para sacarla del apuro.

Y es que…los señores de negro trabajan para los clubs de chicas de compañía, y esos clubs de chicas de compañía son regentados, por unos señores de gris, que no fuman tabaco light precisamente…

Hoy caminaba por Shibuya, acababa de salir del metro, delante de mi una chica bajaba la calle, no era especial entre la multitud, a parte de ser casi tan alta como yo, al llevar tacones  destacaba un poco más, era delgada y caminaba decidida. Antes de llegar a mi altura, un tipo fumando en una esquina, que tenía un movil en la mano, se le ha acercado en dos zancadas rápidas, y la ha cogido del brazo hasta hacerla girar 90 grados, la chica ha forcejeado un poco, pero él seguía hablándole y tirandole del codo, ella intentaba seguir caminando hacia delante…yo medio empujada por la corriente de gente los he acabado sobrepasando, he tenido tiempo de girar la cabeza y a 5 metros la veía todavía a ella intentando llegar a la estación, y a él, enganchado a su codo intentando que ella le hiciera caso.